IMG_2798

Wenn der Lektor zum Ghostwriter wird: Der Fall Raymond Carver/ Gordon Lish

Wie weit darf ein Lektor gehen? Wo enden seine Kompetenzen? Wann sind Veränderungen hilfreich für einen Text, wann verletzten die Lektoratseingriffe die Integrität des Autors? Diese Fragen stellen sich, seitdem bekannt geworden ist, dass Raymond Carvers Lektor Gordon Lish den… [weiter...] »

Verlagslektorat heute
Eine Außenansicht – Teil II

In einer dreiteiligen Serie beschäftigt sich Litaffin mit der Geschichte, der Entwicklung und dem Status Quo des Verlagslektorats. Teil II: Lektor vs. Produktmanager – Eine Hierarchie oder “Was bist du wert?” Es gibt Lektoren, die beim Wort Produktmanagement die Nase… [weiter...] »

Lektorat, gestern wie heute

Verlagslektorat heute
Eine Außenansicht – Teil I

Lektorat, gestern wie heute In einer dreiteiligen Serie beschäftigt sich Litaffin mit der Geschichte, der Entwicklung und dem Status Quo des Verlagslektorats. Teil I: Textarbeit vs. Produktmanagement – eine Zweiteilung oder “Wer bist du?” Selbst noch kein fester Bestandteil der… [weiter...] »