Eine Rezension von Helena Steckmeister und Inga Kuck

Ein Seminarraum. Aufgeregtes Gemurmel. Studierende stehen und sitzen in Gruppen beieinander, der Kurs hat noch nicht begonnen. Dann rauscht sie herein: Professorin Saraswati (Stephanie Eidt) in eleganter, weißer Dupatta und trendiger Siebziger-Jahre-Brille. Alle begeben sich sofort auf ihre Plätze und warten wie gebannt darauf, was jetzt kommt. “Okay, alle Weißen raus.” Verdutzte Stille. “Dieses Seminar ist nur für Students of Color.” Ein Zucken und Krümmen geht durch die Reihen der Studierenden. Einzelne Protestrufe erheben sich lautstark und die Ausgeladenen taumeln wie Zombies aus dem Raum. Wir sitzen dabei ganz still in unseren Kinosesseln und verfolgen das Geschehen auf der Leinwand mit großem Staunen. Damit haben wir nicht gerechnet.
„Bisher waren drei Dinge safe: Kapitalismus tötet. Bücher retten Leben. Saraswati ist eine von uns.“
Identitti, eine Verfilmung des gleichnamigen Romans von Mithu Sanyal (2021), erzählt die Geschichte von Nivedita Anand (Amanda Babaei Vieira), “Mixed-Race Wonder-Woman”, wie sie sich selber kürt, und Host des Podcast “Identitti”. Zusammen mit ihrer Cousine Priti (Saba Lou Khan) und ihrer besten Freundin Oluchi (Zoe Magdalena) studiert sie Postcolonial Studies an der Düsseldorfer Universität. Alle drei vergöttern Professorin Saraswati. Durch ihre Seminare hat sie ihnen eine Sprache für das Unterdrücktsein in einer weißen Mehrheitsgesellschaft gegeben. Doch als Nivedita ein altes Foto von Saraswati entdeckt, bricht ihre Welt zusammen.
Saraswati heißt eigentlich mit bürgerlichem Namen Sarah Vera Thielmann und wuchs als weiße Frau in Deutschland auf. Die indische Identität: anoperiert. Während für Oluchi und Priti sofort klar ist, damit an die Öffentlichkeit gehen zu müssen, versucht Nivedita zunächst, mit Saraswati zu reden und sie zu verstehen.
Wer sind wir? Wer oder was dürfen wir sein? Und wie viel Freiheit können wir uns bei der Definition unserer Identität erlauben? Nivedita nimmt uns mit auf eine surreale Reise, in der alle Fragen nach Identität und Zugehörigkeit keine klaren Antworten liefern und kulturelle Aneignung plötzlich gar nicht mehr so leicht zu definieren ist.
Kein langweiliger Hochschulfilm
Regisseurin Randa Chahoud (Deutschland 89 und Deutsches Haus) wollte auf keinen Fall “einen langweiligen Hochschulfilm” drehen, wie sie auf der Berlin-Premiere anmerkte. Und das ist ihr definitiv gelungen, denn langweilig ist der Film keineswegs. Visuell und musikalisch zieht er die Zuschauer:innen in seinen Bann.
Der Soundtrack (Burak Özdemir) überzeugt mit seinem Mix aus moderner Popmusik und klassischen indischen Melodien. Auch in den Kostümen und im Setdesign steckt viel Liebe zum Detail. Ausgestattet mit unzähligen Pflanzen, Siebziger-Jahre-Möbeln und durchströmt von warmem Licht, fängt Saraswatis Wohnung ihre Persönlichkeit perfekt ein.
Surreale Elemente und Traumsequenzen lockern die Erzählung auf und verleihen dem sonst so ernsten Thema eine spielerische Note. Sinnbildlich dafür ist die spitzzüngige Figur der Kaali (Sabrina Setlur). Als Alter Ego taucht sie hier und da auf, um Niveditas verborgene Gedanken in klare Worte zu fassen. Rapperin Setlur lässt es sich hierbei nicht nehmen, Kaali auch mal singen zu lassen. Sie verkörpert die Figur perfekt, ohne zu klischeehaft zu wirken und erweckt fantastische Momente des Buches mit viel Charme zum Leben. Allerdings sind diese surrealistischen Bilder zwar interessant zum Anschauen, lenken aber auch wesentlich vom Thema ab.
Postkoloniale Theorie als Hintergrundrauschen
Im Gegensatz zum Buch, in dem sich die Handlung fast ausschließlich in Saraswatis Wohnung entfaltet, entscheidet sich der Film dazu, verschiedene Räume zu erzählen: die Universität, ein Kunst- und Kulturzentrum der Studierenden und die WG von Nivedita und ihrer Mitbewohnerin Lotte (Lotte Becker). Auch die Debatte um Rassismus und Identität verlagert sich: Statt vor allem im digitalen Raum und in den sozialen Medien stattzufinden, wird sie im Film stärker ins Analoge übertragen.
Das komplexe Thema, das in der Buchvorlage reich mit Theorie unterfüttert ist, kann im Film nicht in gleicher Tiefe behandelt werden. Chahouds Inszenierung konzentriert sich mehr auf die körperliche als auf die intellektuelle Ebene. Akademische Vorträge von Saraswati bleiben als Hintergrundrauschen zu eindrücklichen Choreos und hypnotischen Klängen. Das vermittelt eine gewisse Ästhetik, eine nachhaltige Darstellung der Debatte bleibt aber aus. Zum Nachdenken lässt der Film leider kaum Zeit, er stürzt sich gleich ins Fühlen. In den Vordergrund rücken die emotionalen Verbindungen und das zwischenmenschliche Drama.
Weibliche Solidarität statt Konkurrenzverhalten
Die Schauspieler:innen überzeugen in ihren Rollen und es macht Spaß, ihnen auf der Leinwand zuzuschauen. Oluchi und Priti werden beide aktive Diskussionspartnerinnen, an deren Argumenten und Sichtweisen sich Niveditas Identitätskrise reibt. Im Film wird viel deutlicher, dass Nivedita nicht die einzige Studentin ist, die sich von Saraswati getäuscht fühlt. Statt Konkurrenzverhalten, das dem Buch an mancher Stelle anhaftet, wird hier Solidarität unter Freundinnen hervorgehoben.
Doch werden viele Beziehungen und inhaltlichen Themen der Kürze des Mediums geschuldet, nur oberflächlich angerissen. Besonders bei Cousine Priti empfindet man so. Aber auch Saraswati bleibt die mysteriöse, faszinierende Professorin, die man bis zum Schluss nicht ganz greifen kann. Niveditas Charakterentwicklung und ihre allmähliche Lossagung von Saraswati verlieren dadurch an Wirkung: Als Zuschauer:innen können wir die Tiefe ihrer Beziehung nur schwer nachvollziehen.
Wir leben in einer schönen Welt
Fast schon klischeehaft wird das Ringlicht zum Mikrofon aufgestellt, eine geöffnete “Identitti”-Podcastfolge auf dem Handy gezeigt und Nivedita setzt mehrmals neu an. Ähnlich wie der Podcast, der nur montageartig einen Eindruck davon bietet, welche Gedanken sich Nivedita zu ihrer Identität macht, bleibt der Film oberflächlich. Er kann der theoretischen Tiefe und den Figuren des Buches nicht ganz gerecht werden und versucht in körperlichen und surrealistisch Szenen eine eigene schlagfertige, humorvolle Interpretation von Identitti.
Aus der schweren Debatte heraus bleibt die Botschaft des Films am Ende wie im Buch hoffnungsvoll und einfach. Nivedita findet die Antwort, nach der sie gesucht hat: Es geht darum, einander zu verstehen und sich auf Augenhöhe zu begegnen. Doch diese Erkenntnis kommt am Ende sehr abrupt, während wir als Zuschauer:innen noch versuchen, die Beziehung und Motive der einzelnen Figuren zu durchdringen. Der Film endet mit einer Versöhnung. Nivedita, Oluchi und Priti verlassen tanzend die Leinwand, wohlwissend, dass der Konflikt noch nicht geklärt ist. Es tröstet sie aber, Zusammenhalt und Freundschaft auf ihrer Seite zu wissen. Wie Schauspielerin Zoe Magdalena es im Anschlussgespräch auf den Punkt gebracht hat: “Es ist eine schöne Welt; wir sollten uns mit Liebe und Respekt begegnen.”
Wir haben auf jeden Fall Respekt für die Umsetzung eines so komplexen Themas und einer so theoriereichen, dichten Buchvorlage, aber ganz auf unsere Kosten sind wir als Fans von Mithu Sanyals Werk nicht gekommen. Der Film bietet doch etwas anderes und greift zu kurz.
“Identitti” feierte am 11.11.2026 in Berlin Premiere und läuft seit dem 12.11. in den deutschen Kinos.
Ein Film von Randa Chahoud
nach dem gleichnamigen Roman von Mithu Sanyal.
Drehbuch: Friederike Jehn
Choreo: Constanza Macras
Musik: Burak Özdemir
mit: Amanda Babaei Vieira, Stephanie Eidt, Sabrina Setlur, Zoe Magdalena, Saba Lou Khan uvm.
Eine Produktion von Razor Film, in Koproduktion mit dem ZDF.

Schreibe einen Kommentar